En todas nuestras expediciones brindamos el servicio de comidas EN PLAN PENSION COMPLETA. Almuerzos de marcha (comidas frias): Sandwiches de milanesa y tomate, Sandwiches de fiambre, picadas, ensaladas, tapas, etc. Cenas: Guisos de verdura-panceta-chorizo colorado, Cazuelas de pollo y verduras, Pastas con salsas varias o estofado, Carne asada (Chivito), Chaw Fan, Pollo con arroz a la cacerola.... Desayunos y meriendas: Te, Café, Capuchino, Mate Cocido, Mate, Leche en polvo; pan, galletitas, mermelada, miel, dulce de leche; cereales, fruta. Es preciso completar la ficha personal/médica como para aclarar si alguien no ingiere algún tipo de alimento.

Trekking from Quila Quina to Hua Hum | Dates 2026

Name: Trekking Crossing the Andes through Neruda´s Route - From San Martin de los Andes to the border with Chile - Ilpela Pass - Huella Andina
Start: 2026-12-18T09:00:00-03:00
End: 2026-12-21T18:00:00-03:00
Location: San Martín de los Andes
Rating: 4.8

Proposal

Neruda. The story of a path. Lanin National Park in all its dimensions

Beyond being a wonderful setting, between the Lakes region in Chile and the Lanin National Park, in Argentina, the route we propose to take includes a unique story with one of the most famous characters in Latin American art.

On January 6th 1948, the famous Chilean writer Pablo Neruda delivered a strong speech that was later published as the document "I Accuse", when he was a senator of the Republic of Chile. The government of the time sued him and the Supreme Court approved his immunity, ordering the courts to immediately arrest him. From that moment on, the poet was immersed in secrecy, living in different places in Santiago, Valdivia and the commune of Futrono, until on February 24th 1949, he crossed to Argentina, along the route that we offer you here to repeat and enjoy.

The Lanin National Park represents one of the most representative regions of the Patagonian Andean forest. The sector that includes the Nonthue Lakes and the Hua Hum area is home to a remarkable variety of Nothofagus, mainly among Coihues, Lengas, Ñires, Raulíes and Roble Pellín.

This route joins the Lacar Lake, from Quila Quina with the Escondido Lake, then the Nonthué and the Queñi until reaching the Ilpela Pass. 5 days of hiking and 4 overnights in the paradise near San Martin de los Andes.

Itinerary:

Day 0: We recommend spending the night tonight in San Martin de los Andes, to check equipment and see last minute questions. Hostel suggested not included.

Day 1: Early we move to the port of San Martin de los Andes and embark to Quila Quina, about 45 minutes of navigation. There we begin the first section of the trek to Lago Escondido. Set up camp and first night on the mountain.

Distance: 16 km
Approx time: 6 hours

Day 2: We continue along the path, now through a pass that takes us back to the shores of Lake Lacar, which we skirt again, heading west. We pass through numerous beaches, always passing through a closed forest of lengas, reeds and coihues. Finally we access the beach of our next camp, in Ruca Ñire.

Distance: 18 km
Approx time: 8 hours

Day 3: This day we continue along the coast towards Pucará, passing through Lake Nonthue. There the path widens and we access the next camp, in Chachin. We visit the homonymous waterfall and camp next to Lake Nonthué. Option to bivouac (sleep on the beach, under the stars, with the sleeping bag).

Distance: 10km
Approx time: 6 hours

Day 4: Day in which we walk to Lake Queñi, in 2 hours. We set up the camp and overnight.

Distance: 12 km
Approx time: 6 hours

Day 5: Return from Queñi in approximately 2 hours to Hua Hum, the western headwaters of Lake Nonthue. The Hua Hum River is born there, ending in a lake in Chile and through which both Lake Lacar and Nonthue drain into the Pacific. Last lunch in the mountains and return in the afternoon by charter vehicle or regular bus to San Martin de los Andes. End of the program and our services.

Distance: 12 km
Approx time: 6 hours

Important note: Depending on the conditions of the paths and accesses of the Lanin National Park, the route can be modified for the other shore of Lake Lacar.

You can ask us for ascent to the Lanin Volcano, the following two days (with one rest in between) with a discount in the price.

Included Services

Transfers to and from San Martin de los Andes
Professional mountain guides
Full board during the crossing (breakfast, lunch, snack, dinner)
General camping equipment, kitchen and communication
VHF communication equipment
Tents
Permanent assistance

Services NOT included

Trip to San Martin de los Andes
Tips
Expenses caused by abandoning the program

Note

Classic Patagonian trekking crossing. With camps without services like toilets and carrying an expedition backpack.
Ask us for ascent to the Lanin Volcano (3776 masl), the following two days (with one rest in between).

Frequently Asked Questions

¿Necesito estar entrenado?

Para cualquier actividad de montaña se necesita tener una preparación física previa, o ser activo físicamente.

¿Necesito contar con experiencia previa?

No se requiere de experiencia previa, si recomendamos contar con buen estado físico, y conocer que la modalidad es travesía, donde se camina durante el día con mochila, y se pernocta en campamento agreste.

¿Donde se pernocta?

El pernocte se realiza en campamentos de montaña en carpas del tipo iglú, cómodas y para 2/3 o 4 personas.

¿Hay que llevar carpa?

Las carpas están incluidas dentro del servicio. Hay que cargarlas entre todos o porteadores.

¿Cual es el clima o temperatura?

Aunque la época del año sea verano, zonas cordilleranas y/o agrestes las temperaturas suelen descender por la noche.

¿Se hacen paradas de descanso?

Las paradas se dan con una frecuencia y graduación según la intensidad.

Hay paradas para almorzar, merienda, y descanso.

¿A partir de que edad pueden hacer esta actividad?

A partir de los 13 años de edad.

¿Cuanto pesa la mochila?

En una mujer un rango de 12 a 15 kilos, en un hombre de 15 a 20 kilos.

¿Que comemos?

En todas nuestras expediciones brindamos el servicio de comidas EN PLAN PENSION COMPLETA.

Almuerzos de marcha (comidas frias): Sandwiches de milanesa y tomate, Sandwiches de fiambre, picadas, ensaladas, tapas, etc.
Cenas: Guisos de verdura-panceta-chorizo colorado, Cazuelas de pollo y verduras, Pastas con salsas varias o estofado, Carne asada (Chivito), Chaw Fan, Pollo con arroz a la cacerola....
Desayunos y meriendas: Te, Café, Capuchino, Mate Cocido, Mate, Leche en polvo; pan, galletitas, mermelada, miel, dulce de leche; cereales, fruta.

Es preciso completar la ficha personal/médica como para aclarar si alguien no ingiere algún tipo de alimento.

Who's a good fit for Trekking from Quila Quina to Hua Hum - San Martin de los Andes - Lanin National Park?

Trekking from Quila Quina to Hua Hum - San Martin de los Andes - Lanin National Park is an expedition that any adventurer can take on with the right physical preparation, equipment and prior experience con salida desde San Martín de los Andes , in the region Patagonia, Argentina. It lasts 5 days + trip. Todos nuestros programas incluyen guías de montaña certificados, logística de expedición y seguro de accidentes personales.

What physical fitness level is required for Trekking from Quila Quina to Hua Hum - San Martin de los Andes - Lanin National Park?

Como medir la dificultad de un ascenso o una expedición? es una pregunta que surge a menudo. Para esto desarrollamos un sistema de graduación que ayuda al participante a medir la dificultad, dado a que evaluamos 5 variables sobre la intensidad de cada propuesta.
• The weight of the backpack relative to the length of the day
• The physical demand
• The technical level of the terrain and required equipment
• The degree of mental strength required
• The maximum altitude reached
Hace click el botón y evaluá vos mismo la dificultad ->:

What equipment do I need to take part in the Trekking from Quila Quina to Hua Hum - San Martin de los Andes - Lanin National Park?

En cada uno de nuestros programas vas encontrar un apartado de EQUIPO REQUERIDO. contá con nosotros para asesorarte y prepararlo de forma adecuada para maximizar el disfrute de la actividad. Contamos con una tienda de alquiler, para resolver si te falta algo.
Chequealo ahora! ->

What's included in Trekking from Quila Quina to Hua Hum - San Martin de los Andes - Lanin National Park?

Transfers to and from San Martin de los Andes Professional mountain guides Full board during the crossing (breakfast, lunch, snack, dinner) General camping equipment, kitchen and communication VHF communication equipment Tents Permanent assistance

Difficulty Graduation System

Click on each indicator to see details

60%

Backpack (M)

Backpack: Weight / Duration of the Day.

Clic para detalles

60%

Physical (F)

Physical demand

Clic para detalles

40%

Technical (T)

Technician: Difficulty in the Field / Equipment.

Clic para detalles

20%

Psycho (P)

Psychological Strength

Clic para detalles

20%

Height (A)

Height Exposure

Clic para detalles

How to interpret these values?

Each aspect is evaluated from 20% to 100%, where:

20-40%: Basic or beginner level
60%: Intermediate level
80-100%: Advanced or expert level

Ideal for beginners

This adventure is perfect for those starting in outdoor activities.

Required equipment

EQUIPO GENERAL

Mochila especial para trekking (60 a 80 litros)
Bolsa de dormir abrigada( –10 grados confort) (ej. 700gms. de pluma o sintético bueno).
Colchoneta aislante (10 a 15mm).
Bastones de trekking

INDUMENTARIA

medias, (finas + dos gruesos, de esquí o sintético).
1 par de zapatillas–botitas de trekking (en condiciones)
1 segundo calzado de recambio liviano.
pantalón largo de trekking (NO JEAN)
1 pantalón largo de abrigo o calza.
mudas de ropa interior.
3 remeras y/o camisas (una de manga larga)
2 abrigos (buzo de polar, ó pulover de lana)
1 equipo impermeable (campera)
1 sombrero-gorro para el sol (con solapas) y otro de abrigo
1 pañuelo para cubrir el cuello del sol
Guantes de abrigo y bufanda o cuello polar.
Gorro de abrigo

ELEMENTOS PERSONALES

Pasaporte, cédula, DNI.
Seguro médico, obra social.
Ficha médica y personal completada, autorización.

VARIOS

Linterna frontal con baterías.
Lentes para el sol.
Pantalla solar, Protector labial
Papel higiénico. Pañuelos. Toallitas para bebé.

COCINA

Recipientes para agua para 2 litros como mínimo (puede ser botella plástica)
Cubiertos
Plato o taper. (no vidrio ni aluminio)
Jarro plástico o metálico y enlozado (no vidrio, ni aluminio).
Repasador.

OPCIONALES, no obligatorio (ver espacio y peso)

Campera de abrigo.
Cinta SILVER TAPE, para ampollas y reparaciones.
Mate, bombilla y yerba.
Termo de acero.
Largavista, monóculo. Equipo fotográfico o video.
Libro, Libreta, diario de viaje, lápiz, lapicera.
Juegos; naipes, dados, etc
Cortaplumas (ej Victorinox).
Silbato y encendedor.
Bolsas plásticas resistentes para guardar ropa.

Rental Equipment

Available

Trekking sleeping bag

View details

Available

Pair of Trekking Poles

View details

Available

Rental mittens

View details

Available

Pair of Crampons

View details

Climbing II - helmet, crampons and pickaxe

Available

Rental : helmet, crampons and ice ax

View details

Climbing Combo I - helmet, crampons, pickaxe, harness, carabiners, plate, straps, cords

Available

Combo Top: helmet, crampons, ice ax and full harness

View details

Available

Category 3 sunglasses - Shepra Julbo Spectrom

View details

Available

Backpack for trekking and mountaineering - Woman

View details

4.8

147 Google reviews

Luciana Durante

Fui a Tres Picos con Mati y Fer de AEX. Todo sucedió como estaba organizado. Tanto los guías como Euge estuvieron disponibles desde el día 1 de la reserva para evacuar todas nuestras dudas y llegar de la mejor manera al trekking. Súper recomendable viajar con AEX.

Maxi Cuska

Espectacular todo! el recorrido Calilegua-Tilcara, los paisajes, la atención y dedicación de los guiás. Lean y Gusti una masa!! comimos excelente, mucha magia de Gustavo en la cocina y los lugareños que nos recibieron de primera. El grupo que toco también toda la onda!! La pasamos genial en todo momento, el hospedaje de ultima noche un lujo. Recomiendo fuerte!!

Guillermina Augustu

Tilcara Calilegua es la travesía mas hermosa que hice, tiene unos paisajes maravillosos . La inmensidad en la montaña es increible. Pero lo que realmente lo hizo mágico fueron los lugares donde nos hospedamos, los compañeros de montaña y el amor y el cuidado de los guías. Euge y Gus estuvieron en cada detalle, pendiente de cada uno de nosotros, realemente ellos fueron el viaje. La comida increible. Agradecida eternamente con ambos..